あなたは理解してる？否定文での “any” と “no” の正しい使い分け

英語の否定文では “any” と “no” のどちらも使われますが、2つの使い方には違いがあります。
今回は、それぞれの正しい使い分け方を例文付きで分かりやすく解説します。

“any” を使った否定文

any

“any” は、否定語（not）と一緒に使うのが一般的です。

“any”の使い方のポイント

  • 「全く〜ない」という意味を表す
  • 「not + any」の形で使う
  • 文の意味を少し弱めるニュアンスがある

“any” を使った例文

I don’t have any money.
「お金を全く持っていません。」

She doesn’t have any time to relax.
「彼女にはリラックスする時間が全くありません。」

They didn’t find any mistakes in the report.
「彼らはレポートの中にミスを1つも見つけませんでした。」

There aren’t any seats available.
「空いている席が1つもありません。」

“no” を使った否定文

no

“no” は、notを使わずに単独で否定を表すことができます。

“no”の使い方のポイント

  • 「一切〜ない」「全く〜ない」という強い否定を表す
  • 否定語（not）を使わずに単独で否定する
  • 直接的で強調された表現になる

“no” を使った例文

I have no money.
「私はお金を全く持っていません。」

She has no time to relax.
「彼女にはリラックスする時間が全くありません。」

They found no mistakes in the report.
「彼らはレポートの中にミスを1つも見つけませんでした。」

There are no seats available.
「空いている席が1つもありません。」

2つの使い分け方

使い分け

“any” を使う場合

  • 会話や日常英語で柔らかく否定を表現したいとき
  • 「少しもない」という意味を伝えたいとき

“no” を使う場合

  • きっぱりと否定したいとき
  • フォーマルな場面や強調が必要なとき

“not any” は少し控えめな否定なのに対し、 “no” は直接的で強調された否定になります。同じ意味でもニュアンスが異なるので、場面に応じてこれらを正しく使い分けましょう！

関連記事