【留学体験記】間違って伝わった単語・フレーズ
カナダに留学された、H.Kさんの留学体験記です。 留学中、ちょっとした発音の違いや、アクセントの違いなどで別の意味として伝わって...
カナダに留学された、H.Kさんの留学体験記です。 留学中、ちょっとした発音の違いや、アクセントの違いなどで別の意味として伝わって...
カナダに留学していたH.Kさんの留学体験記です。 彼はサッカー留学をしていたそうですが、日本で使っているサッカー用語でも、通じな...
日本でも英語教育が盛んな昨今ですが、実際に英語圏で使われているものには、学校では習わないようなイディオム(慣用句)や表現がありま...
日本語には英語由来の言葉が多くありますが、日本人が使うカタカナ英語の中には、英語圏では少し意味や使い方が異なるものもあります。 ...
留学や海外旅行のとき、銀行やATMで言葉の壁にぶつかることはよくあります。しかし、よく使う英会話フレーズを覚えておくと、そのよう...
毎年5月の第2日曜日と定められている「母の日」。今年の母の日は、5月12日(日)です。 今回は、日本と海外の母の日の違いや、母の...
日本ではあまり馴染みがないかもしれませんが、世界中で祝われている労働者の日を「メーデー」と呼びます。 今回は、メーデーの由来やデ...
単語自体、あるいは文章としては基本的なものだったとしても、 英語には日本語に直訳した意味とは異なる、特有の言い回しが存在します。...
ビジネスメールは、現代のビジネスシーンにおいて重要な役割を果たします。正確かつ効果的なコミュニケーションを行うためには、正しいメ...
日本人にとって英語でつまずく一つのポイントとして、区別しづらい発音があります。英単語の中にはカタカナに変換すると同じものでも、英...