【入店から退店までの流れ】海外のレストランで使える英語フレーズ集
海外旅行や留学先のレストランは、現地の人と交流したり、日本では味わえない食事を楽しめたりする貴重な機会です。しかし、スタッフから言われたフレーズが聞き取れない、自分の頼みたいメニューを上手く注文できないなど、言葉の壁にぶつかってしまうこともありますよね。
そこで今回は、入店から退店までの流れで役立つ英語フレーズをご紹介します。
入店時に使うフレーズ
【スタッフが使うフレーズ】
Hello there! How many in your party?
「こんにちは！何名様ですか？」
Would you like a smoking or non-smoking seat?
「禁煙と喫煙どちらがご希望ですか？」
Please come this way.
「テーブルにご案内します。」
Please be seated here.
「こちらがお客様のお席になります。」
【お客様が使うフレーズ】
Hi there! Table for two, please.
「こんにちは！2名用のテーブルをお願いします。」
We have a reservation for Matsuda.
「松田で予約しています。」
Until what time are you open?
「何時まで開いていますか？」
One more people might be coming later.
「あとからもう1名来るかもしれません。」
注文時に使うフレーズ
【スタッフが使うフレーズ】
May I take your order now?
「ご注文はお決まりですか？」
Would you like to hear today’s specials?
「本日のおすすめをお聞きになりますか？」
Would you like anything to drink with your meal?
「お食事といっしょにお飲み物はいかがですか？」
Can I get you anything?
「他に何かいりますか？」
【お客様が使うフレーズ】
Could we have a menu please?
「メニュー表をいただけますか？」
I’ll have the onion salad, please.
「オニオンサラダをお願いします。」
Could I get a Deluxe pizza, but with no onions?
「デラックスピザを玉ねぎ抜きでお願いできますか？」
I’ll have a beer, please. What do you have on tap?
「ビールを一杯お願いします。生ビールは何種類ありますか？」
食事中に使うフレーズ
【スタッフが使うフレーズ】
Here’s your appetizer. Enjoy!
「お料理の前菜です。お召し上がりください！」
Your main course will be out shortly.
「メインディッシュがまもなく出て参ります。」
How’s everything tasting so far?
「お味はいかがですか？」
Is everything to your satisfaction?
「ご満足いただけていますか？」
【お客様が使うフレーズ】
They all look great!
「どれもとても美味しそうです！」
This looks delicious. Thank you!
「美味しそうですね。ありがとうございます！」
Excuse me, can we get some more bread, please?
「すみません、もう少しパンをお願いできますか？」
Is it possible to get some extra napkins?
「追加のナプキンをもらえますか？」
食後に使うフレーズ
【スタッフが使うフレーズ】
How was everything?
「お料理はいかがでしたか？」
Would you like any dessert or coffee?
「デザートやコーヒーはいかがですか？」
Are you ready for the check?
「お会計はお済みですか？」
Please pay at cashier.
「お会計はレジまでお願いします。」
【お客様が使うフレーズ】
I’m full. I’m going to pass on dessert.
「お腹いっぱいなので、デザートは結構です。」
Could we have the check, please?
「お会計をお願いできますか？」
Can we pay at the table?
「テーブルでお会計はできますか？」
Can we have the receipt?
「領収書をいただけますか？」
退店時に使うフレーズ
【スタッフが使うフレーズ】
Thank you for dining with us tonight.
「今晩はご来店いただき、ありがとうございました。」
Hope to see you again soon.
「またのお越しをお待ちしております。」
Have a great evening!
「素敵な夜をお過ごしください！」
Come back soon!
「またのご利用をお待ちしております！」
【お客様が使うフレーズ】
It was delicious. Thank you.
「美味しかったです。ごちそうさまでした。」
Thank you for the wonderful meal.
「美味しいお食事をありがとうございました。」
The food was very nice!
「美味しかったです！」
We’ll be back.
「また来ますね。」
これらのフレーズを使えば、海外のレストランでの食事がよりスムーズで楽しいものになるでしょう。自信を持ってコミュニケーションを取るために、是非フレーズを活用してみてくださいね！
