“take care” 以外に相手をやさしく気遣う英語フレーズまとめ

日常会話やメールなどで相手を気遣いたいとき、 “take care” はよく使われる表現ですが、それだけでは少し単調になりがち。それ以外の表現も覚えておくと、英会話の幅がぐんと広がります。
今回は、相手をやさしく気遣う英語フレーズをシチュエーション別にご紹介します。

一般的な気遣いフレーズ

takecare

Hope you have a great day!
「素敵な一日をお過ごしください!」

Let me know if there’s anything I can do.
「私にできることがあれば教えてくださいね。」

I’m thinking of you.
「あなたのことを思っていますよ。」

Stay positive and keep smiling!
「前向きで、笑顔を忘れないでくださいね!」

Wishing you all the best.
「あなたにとって最良の結果を祈っています。」

体調を気遣うフレーズ

takecare

I hope you feel better soon.
「早く良くなるといいですね。」

Take it easy and rest well.
「無理せずゆっくり休んでくださいね。」

If you need anything, let me know.
「何か必要なら知らせてくださいね。」

Don’t push yourself too hard.
「無理しすぎないでくださいね。」

Get plenty of rest.
「たっぷり休んでください。」

忙しい人を気遣うフレーズ

takecare

Hang in there! You’re doing great.
「頑張って!あなたはよくやっていますよ。」

Remember to take breaks!
「休憩を取るのを忘れないでくださいね!」

I know it’s tough, but you’ve got this.
「大変なのは分かるけど、きっと大丈夫ですよ。」

Let me know if you need a hand.
「助けが必要なら教えてくださいね。」

You’re almost there—just a little more to go!
「もう少しで終わりますよ!」

難しい状況の相手を励ますフレーズ

takecare

I’m here if you need someone to talk to.
「話し相手が必要なら、いつでもいますよ。」

You’re not alone. I’m here for you.
「あなたは一人じゃないですよ。私がいます。」

Things will get better soon.
「状況はきっと良くなりますよ。」

You’re stronger than you think.
「あなたは自分が思っているより強いですよ。」

Take one step at a time.
「一歩ずつ進めばいいんですよ。」


“take care” 以外にも、相手を気遣う英語フレーズはたくさんあります。状況に応じて使い分けることで、英語でのコミュニケーションがより豊かになりますよ!

関連記事