
使えるフレーズを増やそう!頻出句動詞 “pick up” の用法まとめ
句動詞 “pick up” は、日常英会話で非常によく使われる便利な表現です。「拾う」だけでなく、様々な意味やニュアンスを持つので、ぜひ覚えておきたいフレーズです。
今回は、 “pick up” の代表的な用法を詳しく解説します。
拾う・持ち上げる
She picked up the book from the table.
「彼女はテーブルから本を取り上げました。」
He picked up the trash and threw it away.
「彼はゴミを拾って捨てました。」
I dropped my pen. Can you pick it up for me?
「ペンを落としました。拾ってもらえますか?」
車で迎えに行く・送る
Can you pick me up at the station at 5 PM?
「午後5時に駅まで迎えに来てくれますか?」
I’ll pick you up on my way to the party.
「パーティーに行く途中で迎えに行きます。」
My dad picked me up after school.
「父が学校の後に迎えに来てくれました。」
習得する・身につける
I picked up some cooking tips from my mom.
「母から料理のコツをいくつか学びました。」
He quickly picked up the software.
「彼はそのソフトウェアをすぐに覚えました。」
She picked up the habit of reading before bed.
「彼女は寝る前に本を読む習慣を身につけました。」
再開する・取り戻す
I finally picked up my jogging habit again.
「ようやくジョギングの習慣を取り戻しました。」
Let’s pick up where we left off last time.
「前回中断したところから再開しましょう。」
She picked up her studies after a long break.
「彼女は長い休みの後、勉強を再開しました。」
買う・手に入れる
Can you pick up some milk on your way home?
「帰り道に牛乳を買ってきてくれますか?」
I picked up a great deal at the sale.
「セールでお得な買い物をしました。」
She picked up a new dress for the party.
「彼女はパーティー用の新しいドレスを買いました。」
改善する・良くなる
The weather is picking up after the storm.
「嵐の後、天気が良くなってきています。」
The economy is starting to pick up again.
「経済が再び回復し始めています。」
Sales picked up during the holiday season.
「ホリデーシーズン中に売上が伸びました。」
“pick up” は、場面に応じて様々な意味で使われる便利な句動詞です。単純な「拾う」だけでなく、「迎えに行く」「習得する」「再開する」など多彩なニュアンスを持つので、使い方をしっかり覚えて日常会話で活用しましょう!